quinta-feira, 8 de abril de 2010

WHAT MORE CAN I GIVE?


As pessoas as vezes me perguntam: porque eu amo tanto Michael Jackson? o que ele tinha além da dança e da voz que me impressionava tanto a ponto dessa paixão se tornar tão forte e inapagável mesmo com tanto tempo? Bem eu sempre digo que o que mais me impressionava no Michael além da sua arte que esta fora de questionamento, era simplesmente seu coração.

A maneira com que ele se preocupava em espalhar sua mensagem acima de qualquer ganho ou glória, sua mania de querer salvar o mundo que sempre colocou em xeque seu comportamento ingênuo e paupável, sua missão virou um mártir, o qual ele nunca desistiu de lutar, e o mais impressionante, a luta nunca foi por ele, e sim pelos outros, por pessoas que ele nem se quer um dia conheceu, por pessoas que o repudiavam, mas ele seguia dizendo: - Quero continuar a mensagem que Jesus veio trazer à terra e não vejo por que não querer ser igual a ELE se tudo que ELE, queria é que fossémos igual a ELE: - "Amai ao seu próximo como a sí mesmo" - "Ninguém vem ao pai, se não por mim".

Era só isso que Michael estava tentando fazer, amar aos outros como a sí e chegar até o PAI, através de mensagem do FILHO.

Uma mensagem de amor.

Por isso em resposta as pessoas que insistem em me perguntar porque eu o amo tanto, deixo aqui mais um vídeo, letra e tradução, para que o próprio Michael responda por mim.



Sras e Sres: - What More Can I Give?



Oh baby
Não não não não não não

Quantas pessoas terão de morrer antes que possamos tomar uma posição?
Quantas crianças terão que chorar antes de tudo o que podemos nós fazer?
Se enviar o seu amor é tudo que você pode dar
Para ajudar a viver uma vida

Quantas vezes podemos virar a cabeça e fingir que não podemos ver?
Curar as feridas da nossa terra quebrado
Somos uma família global
Basta enviar suas orações
É algo que você sinta
Ajudar a cicatrizar

O que tenho que posso dar?
O que tenho que posso dar? (me diga)
O que tenho que posso dar? (yeah yeah, oh oh)
Para amar e para te ensinar
Para segurar a necessidade e você (segure a necessidade e você)
O que mais eu posso dar? (mais eu posso dar, sim)

Agora vamos todos fixar os nossos medos e chegar e fazer um pacto
Mostrando o amor que ela está nos nossos corações
Vamos trazer de volta salvação
Basta enviar o seu amor tem o poder de curar
Portanto, vamos todos dar

O que tenho que posso dar?
O que tenho que posso dar? (não é muito para dar, só um pouco)
O que tenho que posso dar? (todos devem ser uma parte dela)
Para amar e para te ensinar (ensinar você)
Para segurar e que precisamos de você
O que mais eu posso dar? (dar, oh oh oh)

Diga as palavras
Vou estabelecer-me no chão para você
Basta ligar para o meu nome
Eu sou seu amigo
Veja, então porque é que eles mantêm nos ensinar
Esse ódio e crueldade?
Devemos dar uma e outra vez

O que tenho que posso dar?
Devemos dar uma e outra vez
O que tenho que posso dar?
Oh meu Deus, oh meu Deus (o nosso amor)
Para amar e para te ensinar
Para segurar e que precisamos de você
O que mais eu posso dar?

O que tenho que posso dar? (aah ah ah)
O que tenho que posso dar? (dar a você, dê a você)
Para amar e para ensinar-lhe (o nosso amor)
Para segurar a necessidade e você (oh oh oh)
O que mais eu posso dar?

O que mais ...
O que tenho que posso dar? (... Posso dar)
O que tenho que posso dar? (Eu quero dar-lhe, dá-lhe)
Para amar e para ensinar a você (ooh yeah)
Para segurar e que preciso de você (ooh yeah)
O que mais eu posso dar?

O que tenho que posso dar?
Queremos dar a você (aah aah ah)
O que tenho que posso dar?
Para segurar e esconder você (oh não)
Para amar e para a necessidade que você
O que mais eu posso dar?

O que tenho que posso dar?
O que eu tenho, o que eu tenho (dizer suas orações)
O que tenho que posso dar? (mostrar o quanto você sente)
Para amar e para ensinar-lhe (a amar você, para ensinar a você)
Para segurar a necessidade e você (para manter você, precisar de você)
O que mais eu posso dar? (o que mais)

O que tenho que posso dar?
O que eu posso dar, me diga o que eu posso dar?
O que tenho que posso dar?
Para segurar e esconder-lhe
Para amar e para a necessidade que você
O que mais eu posso dar?
(O que mais eu posso dar?)

Link do vídeo: http://www.youtube.com/watch?v=xBrfRoZn-5E